English
PANEL 1:
CAPTION: Success
PANEL 2:
— YES!
PANEL 3:
CAPTION: My Success
PANEL 4:
… It was all luck!
… What if people figure out I’m a fraud?
… The pressure.
… Why, god, why?
… I’m so fucked.
… How can I possibly live up to people’s expectations now?
… I can’t top that.
… It’s over.
… Doom.
… It’s all failure from now on.
CAPTION: Success
PANEL 2:
— YES!
PANEL 3:
CAPTION: My Success
PANEL 4:
… It was all luck!
… What if people figure out I’m a fraud?
… The pressure.
… Why, god, why?
… I’m so fucked.
… How can I possibly live up to people’s expectations now?
… I can’t top that.
… It’s over.
… Doom.
… It’s all failure from now on.
Svenska
PANEL 1:
Succé
PANEL 2:
Ja!
PANEL 3:
Min succé
PANEL 4:
… Det var bara tur! Tänk om folk listar ut att jag är en bluff?
… Pressen!
… Å gud, varför?
… Jag är så körd.
… Hur kan jag möjligtvis leva upp till folks förväntningar nu?
… Jag kan inte toppa det där. Det är över.
… Dom
… Det är bara misslyckande från och med nu.
(Translation by Canis Lupus)
Succé
PANEL 2:
Ja!
PANEL 3:
Min succé
PANEL 4:
… Det var bara tur! Tänk om folk listar ut att jag är en bluff?
… Pressen!
… Å gud, varför?
… Jag är så körd.
… Hur kan jag möjligtvis leva upp till folks förväntningar nu?
… Jag kan inte toppa det där. Det är över.
… Dom
… Det är bara misslyckande från och med nu.
(Translation by Canis Lupus)
- Click to share on Facebook (Opens in new window)
- Click to share on Twitter (Opens in new window)
- Click to share on Tumblr (Opens in new window)
- Click to share on Pinterest (Opens in new window)
- Click to share on Reddit (Opens in new window)
- Click to share on Telegram (Opens in new window)
- Click to share on WhatsApp (Opens in new window)
- Click to share on Mastodon (Opens in new window)
Leave a Reply